Category: 夫婦

Posted on

A Prayer for Mildness When Correcting Children

Divine Savior, who dwelt for three years among your disciples as a father among his children, how much did you have to suffer from their imperfections and failings; how calculated was often their conduct to excite impatience and anger? And yet were always so indulgent to them, so kind, so mild! An unfriendly, hard, cruel word never passed your lips. May I be like you in my demeanor towards my children! I must, if I am your disciple, and I wish to save my soul. May I then learn from thee to be meek. When the misconduct of my children causes impatience and anger in me, help me to overcome these emotions, that I may not manifest them. Grant that I may be calm and dispassionate in correcting or punishing my children. For “the anger of man works not the justice of God.” O meek Jesus, have mercy on me! AMEN.

Manual for Men

Thomas J. Olmsted, Bishop of Phoenix

Tan.Books

Charlotte, North Carolina

Posted on

Thanksgiving for My Marriage (Husband)

Lord, from my whole heart I thank you for having lead me through your sacrament into the married state, sanctified my matrimonial union, and opened the treasures of your grace to me, that I might be able to meet the duties of my state of life, and to persevere in fidelity and love towards my wife, in conjugal purity, and to bring up my children in your Church, and thus to work out my salvation. I thank you for every grace by virtue of this sacrament I have received. I thank you for your protection and assistance, and for all good which you have granted me and mine. Praise be to thee for all eternity!

For all that I have failed to do as a Christian husband, forgive me in your infinite mercy and for the sake of your Son, Jesus. I am firmly resolved that, with your assistance, I will strive harder to fulfil my duties faithfully and conscientiously.

For my wife also I ask you favor and grace. Grant that we, so intimately united by your sacrament, may always be in the love and fear of God, that our married life be, as it should, an image of the intimate union of Christ with his holy Church, and lead us to eternal life. Remember also, O Lord, the children you have given us. Bless and protect them, grant them grace that they may live according to your will. Assist me that I may bring them up entirely for you.

I pray this in the name of Jesus. AMEN.

Mary, pray for us. St. Joseph, pray for us.

Manual for Men

Thomas J. Olmsted, Bishop of Phoenix

Tan.Books

Charlotte, North Carolina

Posted on

A Prayer for Families

Lord, I pray for families everywhere. I ask for Your blessings upon marriages, parents, and children. Strengthen the bond of love and unity within families, and may they be places of support, nurturing, and peace. Help parents to raise their children with wisdom and kindness, guiding them in the ways of the Lord. I pray for healing in broken families, and that Your grace and love will restore relationships. May families reflect Your love and be a source of strength and joy.

Ephesians 6:1-4

“Children, obey your parents in the Lord, for this is right. Honor your father and mother… Fathers, do not exasperate your children; instead, bring them up in the training and instruction of the Lord.” Lord, bless families with harmony and understanding. Amen.

Prayer

Father, I pray for every family. Strengthen the bonds of love between husbands and wives, parents and children. May families be places of refuge, where love, respect, and faith grow. Help parents to nurture their children with wisdom and patience, teaching them Your ways. For those who face challenges, bring healing and restoration to broken relationships. Let Your peace dwell within each home, and may families reflect Your love to the world. In Jesus’ name, Amen.

Prayerlit

34 Efficient Prayers For The 8 Pillars of Society
Posted on

聖施禮華九日敬禮為家庭祈禱

藉著聖施禮華的代禱，願基督徒的精神及真正的愛充盈每個家庭。願家庭成為父母與子女成聖的途徑。賴天主的恩寵，願每位家庭成員都能學習以基督徒的方式處理日常家庭生活中必然會遇到的困難。

第一天 婚姻，一個神聖的召喚
第二天 婚姻，一條成聖的道路
第三天 基督徒之愛
第四天 每一天的愛
第五天 明亮又喜樂的家庭
第六天 信賴天主的助佑，克服婚姻生活中的危機與困難
第七天 與天主合作
第八天 教育孩子
第九天 天主就在家庭中

詳細禱文請往：主業會
https://opusdei.org/zht/article/sheng-shi-li-hua-jiu-ri-jing-li-wei-jia-ting-qi-dao/

Posted on

期待嬰兒誕生的母親禱文

主耶穌，我現正孕育着一個小生命，他(她)是祢給我的希望，更是祢藉我顯示祢慈愛的見證，我全心感謝祢。

在我期待正殷的這個時刻，求祢幫助我切實遵行祢的旨意，賜給我一顆我慈母之心：慷慨、勇毅、純潔。

我因那還未認識的小天使而焦慮、 恐懼和願望：這一切情緒，我全獻給祢，求祢悅納。又求祢福佑他(她)心靈純潔，身體健全。

至聖童貞瑪利亞，妳嘗盡了爲人之母的喜樂，請賜給我一顆虔誠的心，好能把信仰的種籽播種在子孫後代的心田裏。 天上的慈母，請以妳的轉求和妳聖子的全能，聖化我的期待，堅強我的望德，使胎兒在道德的馨香中誕生和成長。亞孟。

餘秉昭撰

Posted on

天主之僕西彼廉‧盧甘巴與達芙勞絲‧穆肯山加個人敬禮禱文

聖父，

我們為天主之僕

西彼廉和達芙勞絲

的列真福品過程祈求祢。

求祢賞賜我們，如同你賞賜他們一樣

常以持續不斷的熱忱欽崇祢， 

熾熱的心去愛祢， 

以具體的方式憐憫受苦的人，

求祢助佑我們， 

竭盡所能、無條件地向

家庭和窮人傳揚福音。

我們聯同西彼廉和達芙勞絲， 

特別把那些正在經歷困難的夫婦

以及那些未能寬恕敵人的人， 

託付給祢。

使我們成為你和平的工具。

我們大膽地求祢， 

藉著天主之僕西彼廉和達芙勞絲的轉禱， 

按照祢的旨意，賞賜……的恩寵

(祈禱意向)

上主，求祢賜給我們

懷著信德而求的平安和恩寵。

亞孟。

世界各地家庭的聖德

宗座平信徒、家庭和生命部 出版

教區婚姻與家庭牧民委員會 譯

中文版出版：教區婚姻與家庭牧民委員會

Posted on

天主之僕永井隆與森山綠 個人敬禮的禱文

仁慈的天父啊！

祢從不把祢的子女單獨留在人生旅程上。 

我們感謝祢把永井隆和他的新娘森山綠

賜給眾信徒和全世界。

森山綠帶領她的配偶與你相遇後， 

謙遜地獻身於她的召叫， 

給丈夫顯示完備愛德的道路。

他們一起懷著信賴服膺祢的旨意， 

使人看出祢上智的安排

如何從邪惡中為人取得好處， 

為向受創傷的人

宣揚希望和見證愛德。

妻子去世後， 

永井隆的心靈陷於深刻的貧乏， 

他在原子彈摧殘的荒野， 

經驗到祢友誼的溫柔， 

他見證恩寵，以百倍的恩寵， 

引發人們對生命的細味， 

和重建的勇氣。

藉著永井隆夫婦的轉禱， 

求祢賜給我們眾人恩寵， 

去回應我們個人成聖的召叫， 

並且，如果這是為祢更大的光榮

賜給我們所求的恩寵……

祈望這對夫婦快將納入諸聖的行列。

因我們的主基督。

Posted on

天主之僕愛德華‧奧爾蒂斯‧德‧蘭達祖里與蘿拉‧布斯卡‧歐塔吉

私人敬禮禱文

天主，仁慈的父， 

祢賞賜祢的僕人們

蘿拉和愛德華

豐沛的恩寵，

好使他們在履行家庭和工作的職責時， 

能夠實踐基督徒的德行。

求祢恩賜我像他們一樣， 

在世上成為和平與喜樂的工具， 

堪當光榮祢的兩位僕人， 

也求祢藉著他們的轉禱， 

賞賜我祈求的恩惠……

亞孟。

天主經，聖母經，聖三光榮經。

Posted on

天主之僕多瑪斯‧阿爾維拉‧阿爾維拉與巴姬達‧多明奎斯‧蘇辛 個人敬禮禱文

天主聖父，

祢使祢的僕人

巴姬達和多瑪斯

充滿祢的恩寵，

好使他們能夠以基督徒的方式活出

他們的婚姻、他們的專業和社會責任，

求祢賜給我們愛的力量

好使我們能夠懂得如何在世界各地傳播

忠貞和聖潔婚姻的偉大。

求祢光榮祢的僕人

並透過他們的轉禱

賜予我祈求的恩惠……

亞孟。

天主經，聖母經，聖三光榮經